Это только кажется, что сочинять лимерики легко. Выдержать достаточно жесткую форму, и чтобы при этом стихотворение звучало естественно – надо либо иметь талант, либо постараться, а лучше – и то, и другое. А еще желательно не забыть про содержание… И тем не менее многим участникам конкурса это удалось. Нам прислали более 200 лимериков.
В результате голосования на сайте победило стихотворение, не полностью соответствующее формальным критериям, но все же принятое на конкурс. Как оказалось, не случайно. Итак,
Демьян Кудрявцев стал победителем народного голосования со следующим текстом:
В тишине золотой жил еврей холостой,
не хотевший ни меньше, ни больше.
Он смотрел из окна,
как желтела луна
летом тридцать девятого. В Польше.
Два лимерика Натслы заняли соответственно второе и третье место:
Ашкеназский раввин из Бней-Брака
Точно знал, где зарыта собака:
Сострадаючи псам,
Он убил ее сам,
Чтоб не ела свинины, однако.
Марокканка одна из Ахзива
Поступила весьма некрасиво.
Лишь мужчине дала -
Шантажировала://
«Малолетка я! Видите ксиву?»
Редакционное жюри, устав спорить, решило присудить первое место Александру Дельфинову. Спец-приз жюри достается автору под ником wall_str.
Второе место занимают Алексей и Анна Леонтьевы , а третье – Olga .
Вышеперечисленные поэты отмечены также народным голосованием.
Букник поздравляет победителей!
Кроме того, редакция решила особо отметить несколько стихотворений.
Содержание лимерика традиционно абсурдно. Это, вообще говоря, несерьезный жанр. И героями не обязательно должны быть люди.
Старый лавочник из Реховота
наступил в темноте на енота.
И с тех пор, отчего-то
так и мучит икота
и его самого, и енота.
А. Ваксель
Пожилая улитка из Цфата
Захотела дойти до Эйлата.
Собиралась лет двести,
Но осталась на месте -
Видно все-таки далековато.
levkonoe
Участники конкурса иронизировали над лимериками, лидировавшими в голосовании:
Сериалов любитель в Атлите
Тоже знал, где собака зарыта,
Но не трогал он пса -
Тот, увы, умер сам.
Слишком долго смотрел «Кармелиту»
Wall_str
Один Дема, возможно, из Пскова
Лимерик написал. Что ж такого?
Осень теплой была.
Ну почти как тогда…
В сентябре то бишь 37-го.
Olga
… над самой затеей Букника писать лимерики о жителях еврейских городов:.
Одна дама из штетла Меджибож
Вдруг возьми да и выскочи замуж!
Рифма, в общем, хренова…
А попробуйте к слову
Меджибож хоть какую-нибудь мало-мальски точную рифму подобрать!
С. Гешефтер
Хоть в Рейкьявике нету евреев,
Кто-то с воплями: «Я, блин, фигею» -
Выбегал на причал
И вдогонку кричал
Кораблям: «Всю селедку поели!»
Olga
… и над собственным участием в этой затее:
Одна девочка в городе Жмеринке
Сочиняла искусно лимерики.
Их на идиш писала
И порой восклицала:
«Вот уеду — прославлюсь в Америке!»
Зайц
Авторы лимериков рисовали нам картины из жизни простых евреев, их быта, нравов и профессиональных достижений:
Переводчику из Тель-Авива
Не хотелось работать без пива,
По стакану за строчку
За день выпил он бочку,
И уснул — совершенно счастливый!
Wall_str
Петров, проживавший в Кфар Сабе,
Мечтал регулярно о бабе.
Он забросил иврит
Был небрит и немыт,
Третьеклассник Петров из Кфар Сабы
Tol
Два сефарда из сектора Газа
Повстречали с утра ашкеназа.
Он имел две бутылки
Первоклассной горилки,
Но не дал им ни капли, зараза.
А. Ваксель
Сантехник из города Хайфа
Насмотрелся картинок из «Лайфа».
Трубам он придавал
Cексуальный овал
Получалось, но в целом без кайфа.
И.Мар
Подполковнику из Назарета
акведук перекрыли на лето.
«Не могу без воды!
Воду дайте, жиды!» —
подполковник кричал из клозета.
Суп Басманный
Не обошлось и без религиозной темы:
В Беер-Шеве раввин очень строгий
Учит в хедере при синагоге,
И лишь тем ставит пять,
Кто его смог назвать
Рав Менахем Каценеленбоген!
Wall_str
Не успел чемпион Тель-Авива
Появиться на старте заплыва,
Как со старта был снят:
Прыгать в воду в шабат
Запретила родная ешива.
Анатолий Белкин
Одного старика из Хеврона
Целый день донимала ворона.
Он и съесть ее рад,
Но ворона в Шаббат,
Некошерная даже вареной.
Алексей и Анна Леонтьева
Малышу, что рожден в Вифлееме,
Задавали вопросы все время.
Ну а он себе мирно
Нюхал ладан и смирну,
Отвечая: «Конкретно — не в теме!»
Wall_str
Как-то светский еврей из Рязани
В ресторане отведал лазаньи.
Две недели постился,
И с семьёю простился,
И пошёл заказать обрезанье.
Зайц
Мы не можем не отметить лимерики, авторы которых проявили знакомство с еврейской культурой (хотя это и не было обязательным условием), а также филологическую эрудицию.
Путешественник из Туделы
В дальний путь отправился смело.
Взяв веревку, мешок,
Выпив на посошок,
Изучать Ойкумены пределы.
Pilpilon
Молодого козла из Циппори
Сгрызла кошка, не знаючи горя.
А его за два зуза
Не для кошкина пуза
Приобрел один житель Циппори.
Pilpilon
(подробнее о судьбе козленка читайте тут и
тут
Формалист знаменитый из Шклова
На иврите не знал ни полслова.
Но по-русски зато
Он писал как никто –
И в Москву переехал из Шклова.
Палисандр
Пожилой каббалист из Са-Нура
Был врагом европейской культуры:
он кино не смотрел,
он трефного не ел,
а читал только «Пульса ди-нура»
herr_und_knech
Все перечисленные авторы, которые не вошли в число победителей, считаются призерами конкурса. Награждение сочинителей, живущих в Москве, состоится на вечере сайта Booknik, который пройдет 29 ноября в клубе «Проект ОГИ» в 20.30.
Призы иногородним победителям и призерам мы можем отдать их представителям. Для этого иногородние победители и призеры должны написать в редакцию, кому доверяют получение призов.
Спасибо всем! До новых конкурсов.
Ваш Букник
Победители конкурса
1 место
|
В тишине золотой жил еврей холостой, не хотевший ни меньше, ни больше. Он смотрел из окна, как желтела луна летом тридцать девятого. В Польше.
|
|